Skip to main content
Contenido de la guía
Tiempo de estudio: 19 min
#observability#tracing#agent_metrics#debugging
Avanzado19 minBASE

Cómo monitorear agentes de IA: métricas, trazas y causas raíz de fallos

El monitoreo estándar de servidores no sirve para agentes: un agente puede responder HTTP 200, agotar tokens y entregar una respuesta incorrecta o entrar en bucle infinito.

Publicado:

Esta guía está disponible para suscriptores de AI-Base

Obtén acceso completo a esta guía práctica, configuraciones listas y scripts de terminal.

Recursos relacionados del ecosistema

Guías prácticas, terminología clave y habilidades de agentes

Concepto del glosario

Observabilidad y Trazado de Agentes (OpenTelemetry)

Métodos para recopilar métricas, trazar cadenas de razonamiento (Spans), analizar retrasos de herramientas y monitorear el consumo de tokens utilizando OpenTelemetry y plataformas especializadas (Langfuse, Arize).

Guía práctica

Cómo encontrar y corregir errores en el trabajo de los agentes de IA

Analizamos tres niveles de depuración: desde filtrar lanzamientos hasta cambiar el modelo

Concepto del glosario

Triage de Hallucinations y Causa Raíz

Proceso ingenieril sistemático para analizar errores de modelos de IA: diagnóstico de defectos de contexto, detección de conflictos en prompts y fijación de reglas sistémicas en lugar de repetición sin sentido de consultas.

Guía práctica

IA en procesos de negocio: del diagnóstico al agente Hermes en producción

Playbook B2B práctico completo: diagnóstico de procesos, flujo de trabajo de un solo agente, herramientas, memoria, seguridad, evaluación, observabilidad y runbooks.

Noticia

Claude Code reduce un 99% el coste de actualizar el estado de los subagentes en segundo plano

En la versión CLI de Claude Code, Haiku 5.5 ahora actualiza el estado de los subagentes en segundo plano a partir de notas breves, lo que reduce el consumo de límites.

Noticia

AGENTS.md en Ghostty y Turborepo hace que los agentes de IA delaten a los usuarios

Ejemplos de archivos AGENTS.md muestran cómo las instrucciones del repositorio pueden obligar a agentes de IA a añadir notas humillantes sobre el desarrollador en los pull requests.